ROSALÍA ENTREVISTA A SARA LI Y A ANA K DESPUÉS DE SU CUMPLEAÑOS/INTERVIEW WITH SARA LI AND ANA K ABOUT THEIR BIRTHDAY

1. ¿A qué amigos invitasteis a la fiesta?
La verdad es que sólo invitamos a algunos de nuestros amigos más cercanos. Vino Eli Love, que es la chica que va siempre con su piedra sobre la cabeza; Llorona que es la que siempre está llorando; nuestro viejo amigo Penis Boy que es un chico muy cariñoso; y nuestro amor, The Chocolate Man, que está hecho con una mezcla de los mejores chocolates del mundo y es sencillamente delicioso.
2. ¿En qué consistió el menú?
Bueno, debemos decirte que cuando preparamos una comida para compartir con otros, intentamos tener en cuenta más que nunca el hecho de que al comer nutrimos el cuerpo pero también el imaginario. Por eso pensamos que en una ocasión como nuestro cumpleaños era fundamental contar con platos llenos de evocaciones, connotaciones y significaciones para compartir con nuestros amigos, por eso decidimos preparar un menú abundante y variado, así que hicimos algunas de nuestras mejores recetas: cabecitas de niños tiernos, lenguas frescas, corazones de enamorados, tarta agridulce de penes blancos con chocolate y cerezas, ojos secos,…, la verdad es que fue un derroche, un auténtico festín, tal y como prometimos.
3. Eli Love comió muchas cabecitas de niños. Parecían realmente exquisitas, ¿Cuál es el secreto de esta receta?Sin ninguna duda la calidad de la materia prima que utilizamos. Este plato está hecho con las cabezas de los hijos de Barbie y Ken, y eso no deja indiferente a nadie.
4. LLorona no dejó de llorar durante toda la fiesta ¿qué le pasaba esta vez? Bueno, ya sabes, es una chica muy sentimental y, claro, en cuanto probó el primer bocado todos los sabores y olores de su infancia llenaron su paladar de bonitos recuerdos y le invadió una nostalgia infinita. Por eso no paró de llorar .
5. ¿Cómo creeis que salió vuestra celebración? ¿Estais contentas?Por supuesto! Nosotras siempre cocinamos para trasmitir amor y eso nunca falla, todo el mundo anda hambriento de amor ¿no?.
6. Entonces ¿realmente creeis que todos los invitados se lo pasaron bien?Sí, bueno, todos menos The Chocolate Man. Ahora nos sentimos un poco culpables por haberle comido, pero es que está buenísimo!
Y, bueno, Llorona se fue un poco enfadada con Eli porque le lanzó su piedra y le hizo daño , de hecho estuvo inconsciente durante unos minutos y hasta tuvimos que darle puntos en la herida. Aunque si somos justas, ella se lo buscó por pesada, nos estaba arruinando la fiesta.
7. Por cierto, al final de la noche vimos a Eli y a Penisboy muy cariñosos…Sí, creemos que ahora están saliendo, JI, JI JI!



1. Which of your friends did you invite to the party?

To be honest, we only invited a few of our closest friends. Eli Love – she’s the girl who goes around with a stone on her head; The Crying Girl, the one who’s always crying; our old friend Penis Boy, such an affectionate fellow; and our great love, The Chocolate Man, who’s made of a combination of the best chocolates in the world and is, quite frankly, delicious.

2. What was on the menu?

Well, we must remind you that when we prepare a meal to share with friends, we bear in mind more than ever, that eating not only feeds the body but also the imagination. That’s why on an occasion such as our birthday, it’s essential to include dishes that are evocative, full of connotations and meaning. So we decided on a varied and abundant menu, with some of our best recipes: tender babies’ heads, fresh tongues, lovers’ hearts, savoury white penis cake with chocolate and cherries, dried eyes… to tell you the truth it was very extravagant - an absolute feast, just as we had promised.

3. Eli Love ate a lot of babies’ heads. They looked really exquisite. What’s the secret of that recipe?

Without a doubt, it’s the quality of the raw materials we use. That particular dish is made of the heads of Barbie and Ken’s children, and nobody could remain indifferent to that!

4. The Crying Girl never stopped crying the whole party! What was wrong with her this time?

Well, you know what she’s like – very sentimental. So you can imagine, once she took the first bite, all the flavours and smells of her early childhood filled her palate with happy memories and she was absolutely overcome with nostalgia. That’s why she couldn’t stop crying.

5. So how do you feel the party went? Are you happy with it?

Of course we are! We always cook to transmit love and that never fails. Everyone is
hungry for love, don’t you think?

6. So you really think all the guests enjoyed themselves?

Yes. Well, everyone except The Chocolate Man. We feel a bit guilty now about gobbling him up, but he was delicious!
And then The Crying Girl was a bit annoyed with Eli for throwing her stone at her and hurting her – in fact she was unconscious for a few minutes and we even had to stitch her wound. But to be fair, she had it coming to her; she was ruining the party.

7. By the way, we noticed that Eli and Penis Boy were very affectionate at the end of the evening…

Yes, we think they’re going out together now. Hee hee hee!